在使用本网站之前请仔细阅读网站使用条款。
使用本网站，意味着使用者（以下简称“使用者”或“你”）同意遵守下面的网站使用条款。
如果你不同意这些使用条款，你应该立即离开本网站。
所有权本网站是曼城足球俱乐部（以下简称“曼城 ”）的唯一官方网站，由曼城足球俱乐部有限公司管理和运作（英国公司注册号 00040946， 公司注册地址 英国Etihad Stadium, Etihad Campus, manchester, M11 3FF )。
本网站的所有内容（包括，但并不仅局限于，所有图表，文字，图像，照片，插图，以及设计，节选和特定布局等）均受有关版权和/或商标法保护。
其它方的商标和公司品名也会时不时出现在本网站上，他们将归各自的所有者所拥有。 有限使用权；
使用限制你只获得有限授权从本网站下载材料，也只能将材料下载到一台个人电脑上或为个人目的打印本网站的材料，而且必须是纯个人的，非商业的，并保证所有版权，商标和其它形式的知识产权未受到侵犯。
在所有情况下必须将曼城标为材料的来源。严格禁止在任何其它网站上使用本网站的材料。
有限授权使用本网站的前提条件是你同意和遵守这些网站使用条款。
如果没有曼城或IMG公司事先的书面同意，严禁以任何其它方式使用本网站上的任何材料，包括复制（上面提到过的目的除外），改编，传播，或重新发表，任何这方面的行为将被视为是侵犯了上述一方或所有方的知识产权。
如果你要从本网站下载软件，这里所指的软件包括汇集到该软件中或由该软件生成的图像或文件以及所携带的数据（统称为“软件”），你将受制于上述提到的使用限制。 本网站运营者或他们相应的内容提供商（如果有的话）将保留对于所涉及软件所有的权益，权利，利益以及相应的知识产权。
你不能传播，销售或转发软件，也无权对软件进行调整和修改，包括，但不仅局限于，翻译，编译，逆向工程，分解或任何从软件派生出的创作。 免责声明本网站和其内容并不包括， 不管是直接的或者间接的， 任何形式的声明和保证。
所涉及的所有网站运营者都做出免责声明， 包括但不仅仅限于，就具体情况，具体目的和在相应的法律条款下做出的免责声明。 另外，本网站的运营者不声明和不保证本网站上信息或通过本网站链接的信息或资料的准确性，完整性以及最新性，或者本网站不会有错误，包括但不仅限于，病毒或其它有害元素。
本网站的使用者承担所有因使用本网站而产生的所有费用。有限责任按照相关法律， 网站的所有运营者，以及他们相应的董事会，员工，分支机构或其他相关代表不会对因使用，或与使用有关， 或因不能使用本网站上或通过本网站链接的材料，内容或服务所造成的任何损失或损坏负责（不管是直接造成或间接造成的，不管是疏忽造成的还是其它方式造成的），包括但不仅仅限于， 间接的，特殊的或后果性的损失或损坏，数据，收入，利润或机会方面的损失，财产的损失和损坏以及第三方的索赔（即使本网站所有或部分运营者事先都被告知这种损失或损坏的可能性，或者这样的损失和损坏事先可以合理地被预测到）。
如果本条在特定国家法律体系下无法全面或部分实施， 本网站的所有运营者以及各自的董事会，员工，分支机构或其他代表也不会对你因使用本网站所产生的那部分超出你已经支付费用的损失，损坏或索赔负责（无论是在合同中， 或侵权（包括，但不仅局限于疏忽），或其它方式）。
本条不会限制或消除因疏忽而导致的人身伤害或死亡所造成的责任。 赔偿你同意，就你因使用本网站，或你在网站上发布，上传，电子邮件或使用网站传播的材料，或你违反和违背或是据称你违反和违背有关使用条款而可能产生的所有债务，索赔，损坏，成本和费用包括有关的律师费用， 你对本网站的所有运营者和他们各自的董事会，官员，雇员和所有代理进行保护，赦免和免除责任。
16岁以下的青少年）如果你还不到16岁， 在进行下列活动之前，你必须征求你父母或监护人的意见：
- 给本网站发电子邮件，或是要求我们给你发电子邮件；
- 给我们发送信息；
- 进入需要你提供个人信息的内容或游戏或有奖活动；将信息贴到留言板上或进入聊天室；
- 进行网上购物
继续使用本网站和所提供的相关服务意味着你确认你获得了你父母或监护人的同意。
本网站的链接
本网站在互联网上与其它一些网站有链接。 这主要是为了你的方便， 因此我们对于与本网站有链接的网站的内容不负任何责任。
对于其它这些网站上内容的准确性，合法性或有效性， 以及这些网站是否没有病毒或其它有害因素，无论是直接的还是间接的， 我们声明我们对此不负任何责任。
使用条款和隐私保护条款的修改
我们可以不必事先通知即可随时对使用条款和隐私保护条款进行添加，修改或删减。 使用条款和隐私保护条款的修改一旦出现在网站上即视为生效。 在条款修改在网站公布生效之后你继续使用网站，这即表示你接受这些条款的改变。
因此你有责任每次使用网站时要查看使用条款和隐私条款，使你能够及时了解条款的变更。
我们也可以对网站上的其它内容， 包括网站上所描述和陈列产品和服务的特征和规格， 进行添加，变更，撤换，或者暂停，而不需要提前通知，并对此不承担任何责任。
制约法律
本网站使用者在使用本网站时要自己负责所做的一切均符合所在地的相关法律。
本使用条款将受制于并且符合英格兰的相关法律。 有关本使用条款的任何争议将只能在英格兰的法院进行处理 （取决于是否上诉）， 通过使用本网站， 即意味着你同意英格兰法院的管辖，同意英格兰法院对所有相关事宜的处置权。
其它事宜
本使用条款任何内容的免除需要有曼城或IMG公司代表签字的书面通知方能生效。而免除其中的某一条款并不影响其它条款的使用， 也不表明这条条款将来会继续被免除。 如果具有有效司法权的法院认定本使用条款中的某一条款无效或者无法有效实施，那么这条条款将被认为失效， 但是这并不影响其它条款的有效使用。
本使用条款完全代表了有关各方就所涉及事宜的理解， 它取代双方之前的所有口头的或书面的理解备忘录或协议， 并且如果没有你和曼城代表签名的书面通知， 将不得进行改动。